{"title":"Shorts","description":"\u003cp\u003eShorts et bermudas pour femmes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrépare-toi à rehausser ta garde-robe d'été grâce à notre collection de shorts pour femmes. Que tu préfères l'allure relaxe des \u003cstrong\u003eshorts cargo\u003c\/strong\u003e, le côté chic des \u003cstrong\u003eshorts habillés \u003c\/strong\u003eou le confort inégalé des \u003cstrong\u003eshorts molletonnés\u003c\/strong\u003e, tu es au bon endroit pour magasiner les styles indispensables pour toutes les occasions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDécouvre des\u003cstrong\u003e bermudas\u003c\/strong\u003e tendance pour des looks modernes, des \u003cstrong\u003ecuissards\u003c\/strong\u003e performants pour le sport et d'indémodables \u003cstrong\u003eshorts en denim\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;offerts dans une foule de coupes, couleurs et délavés. Que tu sois à la recherche de shorts courts, de shorts à taille haute ou de silhouettes amples et décontractées, tu trouveras la parfaite paire chez Ardene.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePour des looks d'été stylés, agence tes shorts avec des \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-lc\/collections\/espadrilles\" title=\"espadrilles\"\u003eespadrilles\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003eou des \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/fr-lc\/collections\/sandales\" title=\"sandales\"\u003esandales\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003eet profite de la belle saison dans les plus belles tenues!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"high-rise-denim-bermuda-shorts-dark-blue-6a-ap31103-03","title":"Bermuda en denim à taille haute","description":"\u003cp\u003eShort bermuda en denim.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBraguette à glissière et bouton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 poches\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille 5\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCe style est fait petit, nous recommandons de choisir une taille au-dessus de ta grandeur habituelle\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e100 % coton\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Dark Blue \/ 0","offer_id":62621179642227,"sku":"21238636","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ 1","offer_id":62621179674995,"sku":"21238637","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ 3","offer_id":62621179707763,"sku":"21238638","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ 5","offer_id":62621179740531,"sku":"21238639","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ 7","offer_id":62621179773299,"sku":"21238640","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ 9","offer_id":62621179806067,"sku":"21238641","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ 11","offer_id":62621179838835,"sku":"21238642","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ 13","offer_id":62621179871603,"sku":"21238643","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31103-03-3ddb87ea-6809-4d1b-8d58-167fbae02f41.jpg?v=1773254975"},{"product_id":"high-rise-denim-bermuda-shorts-black-6a-ap31104-03","title":"Bermuda en denim à taille haute","description":"\u003cp\u003eShort bermuda en denim.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBraguette à glissière et bouton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 poches\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille 5\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e100 % coton\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Black \/ 0","offer_id":62621180494195,"sku":"21238644","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 1","offer_id":62621180526963,"sku":"21238645","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 3","offer_id":62621180559731,"sku":"21238646","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 5","offer_id":62621180592499,"sku":"21238647","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 7","offer_id":62621180625267,"sku":"21238648","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 9","offer_id":62621180658035,"sku":"21238649","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 11","offer_id":62621180690803,"sku":"21238650","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 13","offer_id":62621180723571,"sku":"21238651","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31104-03-f26f9182-86a9-421e-97de-11f709aabfcd.jpg?v=1773254978"},{"product_id":"high-rise-mom-denim-shorts-medium-blue-6a-ap31108-03","title":"Short mom en denim à taille haute","description":"\u003cp\u003eShort en denim.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBraguette à glissière et bouton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 poches\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille 5\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e99 % coton, 1 % spandex\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Medium Blue \/ 0","offer_id":62621181313395,"sku":"21238833","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Medium Blue \/ 1","offer_id":62621181346163,"sku":"21238834","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Medium Blue \/ 3","offer_id":62621181378931,"sku":"21238835","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Medium Blue \/ 5","offer_id":62621181411699,"sku":"21238836","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Medium Blue \/ 7","offer_id":62621181444467,"sku":"21238837","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Medium Blue \/ 9","offer_id":62621181477235,"sku":"21238838","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Medium Blue \/ 11","offer_id":62621181510003,"sku":"21238839","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Medium Blue \/ 13","offer_id":62621181542771,"sku":"21238840","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31108-03-45031e88-76fd-4a2f-967b-26f140c7278f.jpg?v=1773254983"},{"product_id":"high-rise-mom-denim-shorts-light-blue-6a-ap31109-03","title":"Short mom en denim à taille haute","description":"\u003cp\u003eShort en denim.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBraguette à glissière et bouton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 poches\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille 5\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e99 % coton, 1 % spandex\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Blue \/ 0","offer_id":62621181870451,"sku":"21238841","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ 1","offer_id":62621181903219,"sku":"21238842","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 3","offer_id":62621181935987,"sku":"21238843","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ 5","offer_id":62621181968755,"sku":"21238844","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ 7","offer_id":62621182001523,"sku":"21238845","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ 9","offer_id":62621182034291,"sku":"21238846","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ 11","offer_id":62621182067059,"sku":"21238847","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ 13","offer_id":62621182099827,"sku":"21238848","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31109-03-b904ce1f-0f68-4e4a-9cf2-44ed10cc5fd0.jpg?v=1773254987"},{"product_id":"high-rise-denim-bermuda-shorts-light-blue-6a-ap31105-03","title":"Bermuda en denim à taille haute","description":"\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003eShort bermuda en denim.\u003c\/span\u003e\u003cul style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBraguette à glissière et bouton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 poches\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille 5\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003eComposition et entretien\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cspan\u003e100 % coton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLaver à l'eau froide \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSécher à basse température\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Blue \/ 0","offer_id":62621182296435,"sku":"21238652","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 1","offer_id":62621182329203,"sku":"21238653","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 3","offer_id":62621182361971,"sku":"21238654","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 5","offer_id":62621182394739,"sku":"21238655","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 7","offer_id":62621182427507,"sku":"21238656","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 9","offer_id":62621182460275,"sku":"21238657","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ 11","offer_id":62621182493043,"sku":"21238658","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ 13","offer_id":62621182525811,"sku":"21238659","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31105-03-ca395289-7b2a-49ab-8fb7-e7611e0582af.jpg?v=1773254989"},{"product_id":"high-rise-mom-denim-shorts-dark-blue-6a-ap31110-03","title":"Short mom en denim à taille haute","description":"\u003cp\u003eShort en denim.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBraguette à glissière et bouton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 poches\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille 5\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e99 % coton, 1 % spandex\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Dark Blue \/ 0","offer_id":62621182558579,"sku":"21238849","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ 1","offer_id":62621182591347,"sku":"21238850","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ 3","offer_id":62621182624115,"sku":"21238851","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ 5","offer_id":62621182656883,"sku":"21238852","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ 7","offer_id":62621182689651,"sku":"21238853","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ 9","offer_id":62621182722419,"sku":"21238854","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ 11","offer_id":62621182755187,"sku":"21238855","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ 13","offer_id":62621182787955,"sku":"21238856","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31110-03-a731841f-ce9a-4d19-9036-304f6f0883a1.jpg?v=1773254990"},{"product_id":"high-rise-mom-denim-shorts-black-6a-ap31111-03","title":"Short mom en denim à taille haute","description":"\u003cp\u003eShort en denim.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBraguette à glissière et bouton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 poches\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille 5\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e99 % coton, 1 % spandex\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Black \/ 0","offer_id":62621182984563,"sku":"21238857","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 1","offer_id":62621183017331,"sku":"21238858","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 3","offer_id":62621183050099,"sku":"21238859","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 5","offer_id":62621183082867,"sku":"21238860","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 7","offer_id":62621183115635,"sku":"21238861","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 9","offer_id":62621183148403,"sku":"21238862","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 11","offer_id":62621183181171,"sku":"21238863","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 13","offer_id":62621183213939,"sku":"21238864","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31111-03-dcd78c34-51a1-40eb-81d3-733b70dd4a09.jpg?v=1773254992"},{"product_id":"madesoft™-fleece-sweatshorts-morning-fog-6a-ap31234-03","title":"Short en Molleton MADESOFT™","description":"\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003eShort éco-conscient \u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003efait à partir de Molleton MADESOFT™ : notre tissu molletonné le plus exclusif. Pour un confort supérieur et une douceur exceptionnelle.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003eT\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003eaille élastique\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003ePoches latérales\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003eComposition et entretien\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003e80 % coton, 20 % polyester recyclé\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cli\u003eLaver à l'envers à l'eau froide au cycle délicat\u003cbr\/\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Morning Fog \/ TP","offer_id":62621200482675,"sku":"21240639","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Morning Fog \/ P","offer_id":62621200515443,"sku":"21240640","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Morning Fog \/ M","offer_id":62621200548211,"sku":"21240641","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Morning Fog \/ G","offer_id":62621200580979,"sku":"21240642","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Morning Fog \/ TG","offer_id":62621200613747,"sku":"21240643","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31234-03-89686cce-dea8-414e-b123-9d017df59e2d.jpg?v=1775358942"},{"product_id":"poplin-boxer-shorts-white-6a-ap31340-03","title":"Short boxeur en popeline","description":"\u003cp\u003ePièce exclusive de notre collection Rose + Vine.\u0026nbsp;Short boxeur en popeline.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBand de taille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModel is wearing size XS\/S\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFor size XS\/S, select S\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFor size L\/XL, select L\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e100 % coton\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"White \/ P","offer_id":62621215064435,"sku":"21241105","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":62621215097203,"sku":"21241106","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ G","offer_id":62621215129971,"sku":"21241107","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31340-03-69b054ee-3e8f-42eb-88fe-961c96f815a1.jpg?v=1773255201"},{"product_id":"poplin-boxer-shorts-light-pink-6a-ap31342-03","title":"Short boxeur en popeline","description":"\u003cp\u003ePièce exclusive de notre collection Rose + Vine.\u0026nbsp;Short boxeur en popeline.\u003cbr\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBand de taille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFentes latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModel is wearing size XS\/S\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFor size XS\/S, select S\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFor size L\/XL, select L\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e100 % coton\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Pink \/ P","offer_id":62621215719795,"sku":"21241111","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Pink \/ M","offer_id":62621215752563,"sku":"21241112","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Pink \/ G","offer_id":62621215785331,"sku":"21241113","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31342-03-26ac41c6-06f7-440c-be52-4868b42fef21.jpg?v=1773255208"},{"product_id":"linen-blend-mid-rise-shorts-beige-6a-ap31442-03","title":"Short à taille mi-haute en mélange de lin","description":"\u003cp\u003eCe short à taille mi-haute est conçu dans un mélange de lin souple et léger, parfait pour le printemps et l'été!\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBande de taille élastique ajustable à cordon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches plaquées\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e52 % lin, 48 % viscose\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher par culbutage à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Beige \/ TP","offer_id":62621231022451,"sku":"21241794","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ P","offer_id":62621231055219,"sku":"21241795","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ M","offer_id":62621231087987,"sku":"21241796","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ G","offer_id":62621231120755,"sku":"21241797","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ TG","offer_id":62621231153523,"sku":"21241798","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31442-03-c8928c65-bc37-42ff-a8fa-fd61559f6785.jpg?v=1773255314"},{"product_id":"mid-rise-poplin-boxer-shorts-light-yellow-6a-ap31646-03","title":"Short boxeur à taille mi-haute en popeline","description":"\u003cp\u003eShort boxeur en popeline.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eImprimé rayé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e100 % coton\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver à la main à l'eau froide\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Yellow \/ TP","offer_id":62621267460467,"sku":"21242982","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ P","offer_id":62621267493235,"sku":"21242983","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Yellow \/ M","offer_id":62621267526003,"sku":"21242984","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ G","offer_id":62621267558771,"sku":"21242985","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ TG","offer_id":62621267591539,"sku":"21242986","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31646-03-c070fd9f-e60a-4a9c-973d-912e84f09615.jpg?v=1773255594"},{"product_id":"mid-rise-poplin-boxer-shorts-light-green-6a-ap31647-03","title":"Short boxeur à taille mi-haute en popeline","description":"\u003cp\u003eShort boxeur en popeline.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eImprimé rayé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e100 % coton\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver à la main à l'eau froide\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Green \/ TP","offer_id":62621267984755,"sku":"21242987","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ P","offer_id":62621268017523,"sku":"21242988","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ M","offer_id":62621268050291,"sku":"21242989","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ G","offer_id":62621268083059,"sku":"21242990","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Green \/ TG","offer_id":62621268115827,"sku":"21242991","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31647-03-9981b855-dbf8-42fe-aa31-b058ee7f85f0.jpg?v=1773255598"},{"product_id":"mid-rise-poplin-boxer-shorts-light-blue-6a-ap31648-03","title":"Short boxeur à taille mi-haute en popeline","description":"\u003cp\u003eShort boxeur en popeline.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eImprimé rayé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e100 % coton\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver à la main à l'eau froide\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Blue \/ TP","offer_id":62621268476275,"sku":"21242992","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ P","offer_id":62621268509043,"sku":"21242993","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ M","offer_id":62621268541811,"sku":"21242994","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ G","offer_id":62621268574579,"sku":"21242995","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ TG","offer_id":62621268607347,"sku":"21242996","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31648-03-bb832c4e-1bd1-49c6-83d6-43ac3ca19b37.jpg?v=1773255601"},{"product_id":"super-soft-dolphin-shorts-grey-6a-ap31656-03","title":"Short très doux à liséré contrastant","description":"\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eShort à enfiler en tissu très doux.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLiséré contrastant\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e9\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003e2 % polyester, 8 % spandex\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Grey \/ TP","offer_id":62621268640115,"sku":"21243077","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ P","offer_id":62621268672883,"sku":"21243078","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey \/ M","offer_id":62621268705651,"sku":"21243079","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey \/ G","offer_id":62621268738419,"sku":"21243080","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ TG","offer_id":62621268771187,"sku":"21243081","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31656-03-5d74e3a4-3a4b-4df4-9941-10be4870b9c0.jpg?v=1773255601"},{"product_id":"super-soft-dolphin-shorts-dark-blue-6a-ap31657-03","title":"Short très doux à liséré contrastant","description":"\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eShort à enfiler en tissu très doux.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLiséré contrastant\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e9\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003e2 % polyester, 8 % spandex\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Dark Blue \/ TP","offer_id":62621269197171,"sku":"21243082","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ P","offer_id":62621269229939,"sku":"21243083","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ M","offer_id":62621269262707,"sku":"21243084","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Blue \/ G","offer_id":62621269295475,"sku":"21243085","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ TG","offer_id":62621269328243,"sku":"21243086","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31657-03-f1577e96-5a58-4130-93a1-87eeb12a8361.jpg?v=1773255606"},{"product_id":"blue-camouflage-sweatshorts-light-blue-6a-ap31664-03","title":"Short en molleton camouflage bleu","description":"\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eShort molletonné.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHaut coordonné : 6A-AP31712-03\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003eComposition et entretien\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e6\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003e0 % coton, 40 % polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(102, 102, 102);text-align: left;background-color: rgb(255, 255, 255);float: none;\"\u003eLaver en machine à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Blue \/ TP","offer_id":62621269885299,"sku":"21243117","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ P","offer_id":62621269918067,"sku":"21243118","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ M","offer_id":62621269950835,"sku":"21243119","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Blue \/ G","offer_id":62621269983603,"sku":"21243120","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ TG","offer_id":62621270016371,"sku":"21243121","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31664-03-23156c69-c30f-47b9-b20f-a342417155b6.jpg?v=1773255617"},{"product_id":"madesoft™-fleece-sweatshorts-espresso-6a-ap31948-04","title":"Short en Molleton MADESOFT™","description":"\u003cp\u003eShort éco-conscient fait à partir de notre Molleton MADESOFT™ : le tissu molletonné le plus exclusif. Pour un confort supérieur et une douceur exceptionnelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003epoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStyle à enfiler\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e80 % coton, 20 % polyester recyclé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide à l'envers, cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Espresso \/ TP","offer_id":62621310648691,"sku":"21245350","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Espresso \/ P","offer_id":62621310681459,"sku":"21245351","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Espresso \/ M","offer_id":62621310714227,"sku":"21245352","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Espresso \/ G","offer_id":62621310746995,"sku":"21245353","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Espresso \/ TG","offer_id":62621310779763,"sku":"21245354","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31948-04-31e04b0e-8954-4aa3-908e-5bec4a020f28.jpg?v=1773255950"},{"product_id":"madesoft™-fleece-sweatshorts-wild-berry-6a-ap31951-04","title":"Short en Molleton MADESOFT™","description":"\u003cp\u003eShort éco-conscient fait à partir de notre Molleton MADESOFT™ : le tissu molletonné le plus exclusif. Pour un confort supérieur et une douceur exceptionnelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003epoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStyle à enfiler\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e80 % coton, 20 % polyester recyclé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide à l'envers, cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Wild Berry \/ TP","offer_id":62621313597811,"sku":"21245365","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Wild Berry \/ P","offer_id":62621313630579,"sku":"21245366","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Wild Berry \/ M","offer_id":62621313663347,"sku":"21245367","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Wild Berry \/ G","offer_id":62621313696115,"sku":"21245368","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Wild Berry \/ TG","offer_id":62621313728883,"sku":"21245369","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP31951-04-6b591f48-43b6-4c0a-abb8-2da98d075587.jpg?v=1773255960"},{"product_id":"low-waist-relaxed-shorts-light-grey-6a-ap32194-04","title":"Shorts détente taille basse","description":"\u003cp\u003eUn short confortable à la coupe épurée, parfait pour les journées relax.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille côtelée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCordon intérieur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFente latérale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOurlet incurvé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉponge légère\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e88 % coton, 12 % polyester\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à l'air\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Grey \/ TP","offer_id":62621327196531,"sku":"21246745","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Grey \/ P","offer_id":62621327229299,"sku":"21246746","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Grey \/ M","offer_id":62621327262067,"sku":"21246747","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Grey \/ G","offer_id":62621327294835,"sku":"21246748","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Grey \/ TG","offer_id":62621327327603,"sku":"21246749","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32194-04-b10a11ec-59f7-42d6-92ec-2c48e525caa9.jpg?v=1773256039"},{"product_id":"french-terry-lounge-shorts-light-green-6a-ap32199-04","title":"Short détente en jersey bouclette","description":"\u003cp\u003eSuper doux et parfait pour tes journées détente, ce short reste confortable et stylé.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOurlet roulé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille élastique à cordon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e88 % coton, 12 % polyester\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Green \/ TP","offer_id":62621329195379,"sku":"21246770","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ P","offer_id":62621329228147,"sku":"21246771","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ M","offer_id":62621329260915,"sku":"21246772","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Green \/ G","offer_id":62621329293683,"sku":"21246773","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ TG","offer_id":62621329326451,"sku":"21246774","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32199-04-5269a928-c3f1-477b-8442-4cb48c4cbc49.jpg?v=1773256053"},{"product_id":"low-rise-dolphin-hem-shorts-brown-6a-ap32375-04","title":"Short taille basse à ourlet dauphin","description":"\u003cp\u003eConçu pour les journées estivales avec une silhouette légère et stylée.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRayures verticales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTexture gaufrée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHaut coordonné : 6A-AP32378-04\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide, cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement à l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Brown \/ TP","offer_id":62621343973747,"sku":"21247764","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ P","offer_id":62621344006515,"sku":"21247765","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ M","offer_id":62621344039283,"sku":"21247766","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ G","offer_id":62621344072051,"sku":"21247767","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ TG","offer_id":62621344104819,"sku":"21247768","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32375-04-409eb8ed-2f65-4174-b046-e3a7cf413a7d.jpg?v=1773256143"},{"product_id":"low-rise-dolphin-hem-shorts-medium-pink-6a-ap32376-04","title":"Short taille basse à ourlet dauphin","description":"\u003cp\u003eConçu pour les journées estivales avec une silhouette légère et stylée.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRayures verticales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTexture gaufrée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHaut coordonné : 6A-AP32378-04\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide, cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement à l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Medium Pink \/ TP","offer_id":62621344661875,"sku":"21247769","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Medium Pink \/ P","offer_id":62621344694643,"sku":"21247770","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Medium Pink \/ M","offer_id":62621344727411,"sku":"21247771","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Medium Pink \/ G","offer_id":62621344760179,"sku":"21247772","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Medium Pink \/ TG","offer_id":62621344792947,"sku":"21247773","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32376-04-98322bd1-7c73-4aee-8c31-46ff242a0f66.jpg?v=1773256146"},{"product_id":"mid-rise-shorts-with-lace-trim-black-6a-ap32418-04","title":"Short à taille mi-haute à dentelle","description":"\u003cp\u003eShort facile à porter avec bordure en dentelle. Combine-les avec un t-shirt ample et des espadrilles.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille mi-haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBordure en dentelle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLongueur courte\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e98 % polyester, 2 % élasthanne\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement à l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide, cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Black \/ TP","offer_id":62621346890099,"sku":"21247987","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ P","offer_id":62621346922867,"sku":"21247988","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":62621346955635,"sku":"21247989","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ G","offer_id":62621346988403,"sku":"21247990","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ TG","offer_id":62621347021171,"sku":"21247991","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32418-04-4dfd0c6f-f46e-4fa1-82fa-9e64392fe1ce.jpg?v=1773256164"},{"product_id":"mid-rise-shorts-with-lace-trim-off-white-6a-ap32419-04","title":"Short à taille mi-haute à dentelle","description":"\u003cp\u003eShort facile à porter avec bordure en dentelle. Combine-les avec un t-shirt ample et des espadrilles.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille mi-haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBordure en dentelle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLongueur courte\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e98 % polyester, 2 % élasthanne\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement à l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide, cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Off-White \/ TP","offer_id":62621347545459,"sku":"21247992","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Off-White \/ P","offer_id":62621347578227,"sku":"21247993","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Off-White \/ M","offer_id":62621347610995,"sku":"21247994","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Off-White \/ G","offer_id":62621347643763,"sku":"21247995","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Off-White \/ TG","offer_id":62621347676531,"sku":"21247996","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32419-04-d11d2669-9ec1-41dc-ac1d-6b31b108d165.jpg?v=1775405755"},{"product_id":"woven-mid-rise-shorts-white-6a-ap32409-04","title":"Short à taille mi-haute tissé","description":"\u003cp\u003eShort à taille mi-haute tissé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille à cordon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTexture côtelée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"White \/ TP","offer_id":62621347381619,"sku":"21247942","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ P","offer_id":62621347414387,"sku":"21247943","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ M","offer_id":62621347447155,"sku":"21247944","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ G","offer_id":62621347479923,"sku":"21247945","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ TG","offer_id":62621347512691,"sku":"21247946","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32409-04-85845027-ace3-4339-9141-8091b07039d6.jpg?v=1773256167"},{"product_id":"woven-mid-rise-shorts-light-yellow-6a-ap32410-04","title":"Short à taille mi-haute tissé","description":"\u003cp\u003eShort à taille mi-haute tissé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille à cordon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTexture côtelée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Yellow \/ TP","offer_id":62621348135283,"sku":"21247947","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Yellow \/ P","offer_id":62621348168051,"sku":"21247948","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ M","offer_id":62621348200819,"sku":"21247949","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Yellow \/ G","offer_id":62621348233587,"sku":"21247950","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Yellow \/ TG","offer_id":62621348266355,"sku":"21247951","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32410-04-e36b189d-af25-46bf-ad43-cc6a3032dee6.jpg?v=1773256171"},{"product_id":"eyelet-drawstring-shorts-white-6a-ap32422-04","title":"Short à broderie anglaise et cordon","description":"\u003cp\u003eUne pièce estivale aérienne qui complète tous tes looks de saison.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOurlet festonné\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille froncée et élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLongueur mi-cuisse\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSilhouette ample\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide aucycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à faible température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"White \/ TP","offer_id":62621348331891,"sku":"21248007","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ P","offer_id":62621348364659,"sku":"21248008","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":62621348397427,"sku":"21248009","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ G","offer_id":62621348430195,"sku":"21248010","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ TG","offer_id":62621348462963,"sku":"21248011","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32422-04-972432f0-0d3b-4d31-acf4-c7474a9ec152.jpg?v=1775405940"},{"product_id":"woven-mid-rise-shorts-medium-purple-6a-ap32411-04","title":"Short à taille mi-haute tissé","description":"\u003cp\u003eShort à taille mi-haute tissé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille à cordon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTexture côtelée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Medium Purple \/ TP","offer_id":62621348692339,"sku":"21247952","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Medium Purple \/ P","offer_id":62621348725107,"sku":"21247953","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Medium Purple \/ M","offer_id":62621348757875,"sku":"21247954","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Medium Purple \/ G","offer_id":62621348790643,"sku":"21247955","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Medium Purple \/ TG","offer_id":62621348823411,"sku":"21247956","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32411-04-b8ed94eb-7a5e-41a6-bee2-e76dc4a45209.jpg?v=1773256174"},{"product_id":"eyelet-drawstring-shorts-red-6a-ap32423-04","title":"Short à broderie anglaise et cordon","description":"\u003cp\u003eUne pièce estivale aérienne qui complète tous tes looks de saison.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOurlet festonné\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille froncée et élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLongueur mi-cuisse\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSilhouette ample\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide aucycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à faible température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Red \/ TP","offer_id":62621348888947,"sku":"21248012","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Red \/ P","offer_id":62621348921715,"sku":"21248013","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Red \/ M","offer_id":62621348954483,"sku":"21248014","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Red \/ G","offer_id":62621348987251,"sku":"21248015","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Red \/ TG","offer_id":62621349020019,"sku":"21248016","price":8.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32423-04-e4c4f0db-9191-435f-b6f9-441b3c3f997c.jpg?v=1773256175"},{"product_id":"woven-mid-rise-shorts-brown-6a-ap32412-04","title":"Short à taille mi-haute tissé","description":"\u003cp\u003eShort à taille mi-haute tissé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille à cordon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoupe décontractée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTexture côtelée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Brown \/ TP","offer_id":62621349151091,"sku":"21247957","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ P","offer_id":62621349183859,"sku":"21247958","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ M","offer_id":62621349216627,"sku":"21247959","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ G","offer_id":62621349249395,"sku":"21247960","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ TG","offer_id":62621349282163,"sku":"21247961","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32412-04-ccc8d888-96b0-40a2-9ec6-babb198f4fdf.jpg?v=1773256177"},{"product_id":"crochet-knit-shorts-black-6a-ap32539-04","title":"Shorts en crochet","description":"\u003cp\u003eParfait pour tes journées chaudes, crochet texturé pour un confort décontracté et stylé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille étroite\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCordon ajustable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOurlet détendu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e58 % viscose, 42 % polyester\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à l'envers à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à l'air\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Black \/ P","offer_id":62621354656115,"sku":"21248669","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":62621354688883,"sku":"21248670","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ G","offer_id":62621354721651,"sku":"21248671","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32539-04-57ac5e28-782e-4184-a1ba-6eb78603a35b.jpg?v=1773256206"},{"product_id":"crochet-knit-shorts-brown-6a-ap32540-04","title":"Shorts en crochet","description":"\u003cp\u003eParfait pour tes journées chaudes, crochet texturé pour un confort décontracté et stylé.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille étroite\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCordon ajustable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOurlet détendu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e58 % viscose, 42 % polyester\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à l'envers à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à l'air\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Brown \/ P","offer_id":62621354983795,"sku":"21248672","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ M","offer_id":62621355016563,"sku":"21248673","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ G","offer_id":62621355049331,"sku":"21248674","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32540-04-626eb045-efac-40f8-87cf-79457e969b9c.jpg?v=1773256209"},{"product_id":"low-rise-flowy-shorts-brown-6a-ap32593-04","title":"Short fluide à taille basse","description":"\u003cp\u003eUn short léger en tissu texturé pour l'été, parfait pour tes journées décontractées.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique à cordon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e65 % coton, 35 % polyester\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRetourne le vêtement\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide, cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à l'air\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Brown \/ TP","offer_id":62621358948723,"sku":"21248993","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ P","offer_id":62621358981491,"sku":"21248994","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ M","offer_id":62621359014259,"sku":"21248995","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ G","offer_id":62621359047027,"sku":"21248996","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ TG","offer_id":62621359079795,"sku":"21248997","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32593-04-63169c22-bbb2-4540-81a8-437a6e0d5ab0.jpg?v=1773256239"},{"product_id":"low-rise-flowy-shorts-beige-6a-ap32594-04","title":"Short fluide à taille basse","description":"\u003cp\u003eUn short léger en tissu texturé pour l'été, parfait pour tes journées décontractées.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique à cordon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e65 % coton, 35 % polyester\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRetourne le vêtement\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide, cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à l'air\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Beige \/ TP","offer_id":62621359669619,"sku":"21248998","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ P","offer_id":62621359702387,"sku":"21248999","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ M","offer_id":62621359735155,"sku":"21249000","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ G","offer_id":62621359767923,"sku":"21249001","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ TG","offer_id":62621359800691,"sku":"21249002","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32594-04-93e7e4b8-5730-4b9d-a048-aa29c40db969.jpg?v=1773256242"},{"product_id":"textured-knit-shorts-brown-6a-ap32050-04","title":"Short en maille texturée","description":"\u003cp\u003eParfait pour les journées ensoleillées et la détente facile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique facile à enfiler\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches latérales pratiques\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille mi-haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOurlet ample pour bouger\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e95 % polyester, 5 % élasthanne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher par culbutage à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Brown \/ XS","offer_id":62661054005619,"sku":"21245992","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ S","offer_id":62661054038387,"sku":"21245993","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ M","offer_id":62661054071155,"sku":"21245994","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ L","offer_id":62661054103923,"sku":"21245995","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ XL","offer_id":62661054136691,"sku":"21245996","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32050-04-86fefb77-a2ac-46c5-a428-43a12c6ebc21.jpg?v=1774460412"},{"product_id":"textured-knit-shorts-black-6a-ap32051-04","title":"Short en maille texturée","description":"\u003cp\u003eParfait pour les journées ensoleillées et la détente facile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique facile à enfiler\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches latérales pratiques\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille mi-haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOurlet ample pour bouger\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e95 % polyester, 5 % élasthanne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher par culbutage à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":62661054300531,"sku":"21245997","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":62661054333299,"sku":"21245998","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":62661054366067,"sku":"21245999","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":62661054398835,"sku":"21246000","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":62661054431603,"sku":"21246001","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32051-04-26e1ee90-72b4-4d93-837f-6938569741cd.jpg?v=1774460420"},{"product_id":"high-rise-shirred-bloomers-brown-6a-ap32453-04","title":"Short froncé à taille haute","description":"\u003cp\u003eShort mini smocké pour un confort toute la journée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTexture froissée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOurlet à volants\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLongueur micro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Brown \/ XS","offer_id":62661076943219,"sku":"21248190","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ S","offer_id":62661076975987,"sku":"21248191","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ M","offer_id":62661077008755,"sku":"21248192","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ L","offer_id":62661077041523,"sku":"21248193","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ XL","offer_id":62661077074291,"sku":"21248194","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32453-04-7645270a-3674-401c-a064-286d1be49c6e.jpg?v=1774461047"},{"product_id":"high-rise-shirred-bloomers-white-6a-ap32454-04","title":"Short froncé à taille haute","description":"\u003cp\u003eShort mini smocké pour un confort toute la journée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTexture froissée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOurlet à volants\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLongueur micro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide au cycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":62661077205363,"sku":"21248195","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ S","offer_id":62661077238131,"sku":"21248196","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":62661077270899,"sku":"21248197","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":62661077303667,"sku":"21248198","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":62661077336435,"sku":"21248199","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32454-04-bba12430-5845-41e4-8467-8a999ad522f3.jpg?v=1774461054"},{"product_id":"linen-blend-mid-rise-bermuda-shorts-brown-6a-ap32492-04","title":"Bermuda taille mi-haute en mélange de lin","description":"\u003cp\u003eShort bermuda tailleur léger qui garde une allure soignée et confortable toute la journée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePli avant\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassants de ceinture\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBraguette à glissière et bouton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDos élastiqué\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLongueur au genou\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e52 % lin, 48 % viscose\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ecycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Brown \/ XS","offer_id":62661077369203,"sku":"21248422","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ S","offer_id":62661077401971,"sku":"21248423","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ M","offer_id":62661077434739,"sku":"21248424","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ L","offer_id":62661077467507,"sku":"21248425","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ XL","offer_id":62661077500275,"sku":"21248426","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32492-04-6aac8071-3a93-4a36-a6d5-519881e95f1a.jpg?v=1774461057"},{"product_id":"soft-7-biker-shorts-brown-6a-ap32115-04","title":"Cuissard 7\" en tissu doux ","description":"\u003cp\u003eTissu extensible et confortable pour bouger toute la journée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTissu doux comme du beurre\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDétail couture centrale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaille jersey respirante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTaille et coupe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrejambe : 7 po, 17,8 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e80 % nylon, 20 % élasthanne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide, cycle délicat,\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher par culbutage à basse température\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Brown \/ XS","offer_id":62661077533043,"sku":"21246299","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ S","offer_id":62661077565811,"sku":"21246300","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ M","offer_id":62661077598579,"sku":"21246301","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ L","offer_id":62661077631347,"sku":"21246302","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ XL","offer_id":62661077664115,"sku":"21246303","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32115-04-58a0d2d4-cc0d-4627-ad3f-c34c182225bf.jpg?v=1774461062"},{"product_id":"linen-blend-mid-rise-bermuda-shorts-beige-6a-ap32493-04","title":"Bermuda taille mi-haute en mélange de lin","description":"\u003cp\u003eShort bermuda tailleur léger qui garde une allure soignée et confortable toute la journée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePli avant\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches latérales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePassants de ceinture\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBraguette à glissière et bouton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDos élastiqué\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLongueur au genou\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e52 % lin, 48 % viscose\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ecycle délicat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuspendre pour sécher\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Beige \/ XS","offer_id":62661077696883,"sku":"21248427","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ S","offer_id":62661077729651,"sku":"21248428","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ M","offer_id":62661077762419,"sku":"21248429","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ L","offer_id":62661077795187,"sku":"21248430","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":62661077827955,"sku":"21248431","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32493-04-db372c41-52ef-4998-b44a-d77c13cacf13.jpg?v=1774461065"},{"product_id":"soft-3-biker-shorts-light-yellow-6a-ap32118-04","title":"Cuissard 3\" en tissu doux","description":"\u003cp\u003eConçu pour bouger avec une élasticité confortable, parfait pour l'entraînement ou la détente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLarge bande de taille\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCouture centrale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSurpiqûres plates\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e80 % nylon, 20 % élasthanne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLavage en machine à l'envers à l'eau froide\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à basse température\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Yellow \/ XS","offer_id":62661077860723,"sku":"21246314","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Yellow \/ S","offer_id":62661077893491,"sku":"21246315","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Light Yellow \/ M","offer_id":62661077926259,"sku":"21246316","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ L","offer_id":62661077959027,"sku":"21246317","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ XL","offer_id":62661077991795,"sku":"21246318","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32118-04-c8a777b0-6682-482c-a655-496d3344b88e.jpg?v=1774461068"},{"product_id":"soft-7-biker-shorts-black-6a-ap32116-04","title":"Cuissard 7\" en tissu doux ","description":"\u003cp\u003eTissu extensible et confortable pour bouger toute la journée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTissu doux comme du beurre\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDétail couture centrale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaille jersey respirante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTaille et coupe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrejambe : 7 po, 17,8 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e80 % nylon, 20 % élasthanne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide, cycle délicat,\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher par culbutage à basse température\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":62661078024563,"sku":"21246304","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":62661078057331,"sku":"21246305","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":62661078090099,"sku":"21246306","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":62661078122867,"sku":"21246307","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":62661078155635,"sku":"21246308","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32116-04-3973df60-c3f4-4ddd-bd5b-2db5a845755b.jpg?v=1774461069"},{"product_id":"soft-3-biker-shorts-brown-6a-ap32119-04","title":"Cuissard 3\" en tissu doux","description":"\u003cp\u003eConçu pour bouger avec une élasticité confortable, parfait pour l'entraînement ou la détente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLarge bande de taille\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCouture centrale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSurpiqûres plates\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e80 % nylon, 20 % élasthanne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLavage en machine à l'envers à l'eau froide\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher à basse température\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Brown \/ XS","offer_id":62661078974835,"sku":"21246319","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ S","offer_id":62661079007603,"sku":"21246320","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ M","offer_id":62661079040371,"sku":"21246321","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Brown \/ L","offer_id":62661079073139,"sku":"21246322","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown \/ XL","offer_id":62661079105907,"sku":"21246323","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32119-04-3ebaa389-59b7-4322-8849-fb8eb81e9782.jpg?v=1774461075"},{"product_id":"soft-7-biker-shorts-light-yellow-6a-ap32117-04","title":"Cuissard 7\" en tissu doux ","description":"\u003cp\u003eTissu extensible et confortable pour bouger toute la journée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTissu doux comme du beurre\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDétail couture centrale\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaille jersey respirante\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTaille et coupe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrejambe : 7 po, 17,8 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e80 % nylon, 20 % élasthanne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à l'eau froide, cycle délicat,\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher par culbutage à basse température\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Light Yellow \/ XS","offer_id":62661079138675,"sku":"21246309","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ S","offer_id":62661079171443,"sku":"21246310","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ M","offer_id":62661079204211,"sku":"21246311","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ L","offer_id":62661079236979,"sku":"21246312","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ XL","offer_id":62661079269747,"sku":"21246313","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32117-04-29f39eb5-4c49-4744-9508-ec951357653a.jpg?v=1774461076"},{"product_id":"denim-overall-shorts-black-6a-ap32037-04","title":"Salopette courte en denim","description":"\u003cp\u003eUne salopette courte au look vintage avec devant à bavette et taille haute pour un style estival décontracté.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDevant à bavette avec poche\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBretelles réglables avec boucles métalliques\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFermetures boutonnées sur les côtés\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoches plaquées à l'arrière\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoupe courte et ample\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDétails de surpiqûres contrastantes\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eComposition : 100 % coton\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver à la machine à froid\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher par culbutage à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":62667693556083,"sku":"21245923","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":62667693588851,"sku":"21245924","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":62667693621619,"sku":"21245925","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":62667693654387,"sku":"21245926","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":62667693687155,"sku":"21245927","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32037-04-7f5ba4d3-eaa0-4d0e-bbc5-f0f182897d5e.jpg?v=1774645386"},{"product_id":"mini-fold-over-biker-shorts-grey-6a-ap32512-04","title":"Cuissard mini à bande de taille repliée","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;Cuissard éco-conscient.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBande de taille repliée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille P\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eGris : 90\u0026nbsp;% coton biologique, 5 % viscose, 5 % élasthanne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAutres couleurs et imprimés : 95 % coton biologique, 5 % élasthanne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetourner le vêtement sur l'envers\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaver en machine à l'eau tiède\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher par culbutage à basse température\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRepasser à basse température au besoin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Grey \/ XS","offer_id":62667701420403,"sku":"21248520","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey \/ S","offer_id":62667701453171,"sku":"21248521","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey \/ M","offer_id":62667701485939,"sku":"21248522","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey \/ L","offer_id":62667701518707,"sku":"21248523","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":62667701551475,"sku":"21248524","price":4.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32512-04-56d662d3-8e1b-4d53-817e-e89d7320ea55.jpg?v=1774645487"},{"product_id":"mid-rise-a-line-denim-shorts-black-6a-ap32035-04","title":"Shorts taille mi-haute coupe A en denim","description":"\u003cp\u003eShorts denim à coupe A.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStyle denim à cinq poches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉlasticité confortable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille 5\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e99 % coton, 1 % élasthanne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaver à la machine à froid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSécher par culbutage à basse température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Black \/ 0","offer_id":62672298213747,"sku":"21245907","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 1","offer_id":62672298246515,"sku":"21245908","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 3","offer_id":62672298279283,"sku":"21245909","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 5","offer_id":62672298312051,"sku":"21245910","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 7","offer_id":62672298344819,"sku":"21245911","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 9","offer_id":62672298377587,"sku":"21245912","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 11","offer_id":62672298410355,"sku":"21245913","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 13","offer_id":62672298443123,"sku":"21245914","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32035-04-1c96de77-872e-48ea-b38c-1064660ebe74.jpg?v=1774880158"},{"product_id":"mid-rise-a-line-denim-shorts-off-white-6a-ap32036-04","title":"Shorts taille mi-haute coupe A en denim","description":"\u003cp\u003eShorts denim à coupe A.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStyle denim à cinq poches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉlasticité confortable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe mannequin porte la taille 5\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition et entretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e99 % coton, 1 % élasthanne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaver à la machine à froid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe pas utiliser d'agent de blanchissage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSécher par culbutage à basse température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepasser à basse température si nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe pas nettoyer à sec\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ardene","offers":[{"title":"Off-White \/ 0","offer_id":62672299032947,"sku":"21245915","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Off-White \/ 1","offer_id":62672299065715,"sku":"21245916","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Off-White \/ 3","offer_id":62672299098483,"sku":"21245917","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Off-White \/ 5","offer_id":62672299131251,"sku":"21245918","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Off-White \/ 7","offer_id":62672299164019,"sku":"21245919","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Off-White \/ 9","offer_id":62672299196787,"sku":"21245920","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Off-White \/ 11","offer_id":62672299229555,"sku":"21245921","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Off-White \/ 13","offer_id":62672299262323,"sku":"21245922","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0917\/0423\/0259\/files\/6A-AP32036-04-3cf1c9a4-63e2-4563-91cd-d22eac1e65bb.jpg?v=1774880161"}],"url":"https:\/\/ardene.com\/fr-lc\/collections\/shorts.oembed","provider":"Ardene","version":"1.0","type":"link"}